quinta-feira, 25 de novembro de 2010

GUERRA CONTRA O TRÁFICO: "Equipes do Bope e blindados da Marinha entram na Vila Cruzeiro"¹ (¹G1 - Globo)

25/11/2010 13h07 - Atualizado em 25/11/2010 19h29

Policiais tentam prender criminosos refugiados na comunidade.
Operação policial provocou fuga em massa pelo topo da favela.

Do G1 RJ

A polícia do Rio entrou nesta quinta-feira (25) na Vila Cruzeiro, no bairro da Penha, para prender criminosos que, segundo serviços de inteligência, saíram de comunidades ocupadas pelas chamadas UPPs, as Unidades de Polícia Pacificadora.

A ação da polícia é liderada pelo Batalhão de Operações Especiais (Bope) e usa ao menos 350 homens (200 da Polícia Civil e 150 do Bope), com o apoio da Marinha, que cedeu nove blindados.

Desde domingo, o Rio vive uma onda de violência, com arrastões, veículos queimados e ataques a forças de segurança. Segundo o governo, é uma reação à política de UPPs, na qual a polícia ocupa áreas antes dominadas por criminosos. São pelo menos 18 os veículos incendiados somente nesta quinta. Pouco antes das 16h, a P

M informou que prendeu nesta quinta 11 suspeitos e apreendeu 3 galões de gasolina, 6 dinamites e 6 espoletas.

ÔNIBUS SEM CIRCULAR - Pelo menos 115 ônibus estão sem circular na região da comunidade Vila Cruzeiro, na Penha, por conta da megaoperação. Segundo a Federação de Empresas de Ônibus do RioFetranspor, a viação Nossa Senhora de Lourdes está com quase todos seus coletivos dentro da garagem, que fica próxima à favela.

BLINDADO DANIFICADO - Um blindado da Marinha foi danificado nesta tarde na Vila Cruzeiro. A Polícia Militar apura se veículo foi atingido por tiros. Informações iniciais relatam que o veículo teria sido atingido por oito tiros. Ainda de acordo com a polícia, o blindado danificado está sendo levado para o 16º BPM (Olaria).

Mapa da Vila Cruzeiro - vale

FUGA DE BANDIDOS - Pouco depois das 15h, a ação policial na Vila Cruzeiro provocou fuga em massa de criminosos da comunidade. Sob ataque da polícia, eles fugiam por uma estrada no alto da favela a pé, em motos e picapes. Imagens gravadas de um helicóptero mostraram mais de cem homens entrando fortemente armados na mata, numa via que seria um dos acessos para o Conjunto de favelas do Alemão.

REFORÇO - Mais de uma hora depois de a polícia entrar na Vila Cruzeiro, na Penha, no subúrbio do Rio, a megaoperação ganhou reforço para uma nova fase na ocupação. São mais de 200 policiais civis, três blindados da Marinha e quatro caveirões do Bope.

EXPLOSIVO - Mesmo com uma megaoperação do Bope no local, dois criminosos em uma bicicleta jogaram um artefato explosivo no Largo da Penha, região da Vila Cruzeiro.

POLICIAL ATINGIDO - Um policial ficou ferido no confronto com traficantes na Vila Cruzeiro. Segundo a polícia, ele foi atingido no braço numa localidade conhecida como Pedra do Sapo.

JOVEM BALEADO - Um jovem, de 21 anos, foi atingido por uma bala perdida próximo à Vila Cruzeiro no início desta tarde. Segundo funcionários do hospital, ele foi alvejado na nádega.

INSTALAÇÃO DE UPP - Fontes ligadas ao Governo do Rio confirmaram a instalação de uma UPP na Vila Cruzeiro.

TIROTEIO - Por volta das 1

3h, havia tiroteio na Vila Cruzeiro. E parte do comércio da região, no subúrbio do Rio, fechou as portas. O clima é de tensão na área e poucos veículos passam pelo entorno da favela.

"VAMOS DOMINAR OS CRIMINOSOS" - "Essa operação não é de entrada ou saída. Vamos dominar e prender os criminosos", afirmou o coronel da PM, Álvaro Garcia. Segundo ele, serviços de inteligência da polícia indentificaram que muitos marginais estão na Vila Cruzeiro porque saíram de comunidade que foram pacificadas.

Blindado da Marinha utilizado em ação da polícia Blindado da Marinha utilizado em ação da polícia
(Foto: Jadson Marques / Agência Estado)

BLINDADOS - Os veículos blindados da Marinha que reforçam as equipes do Batalhão de Operações Especiais (Bope) vão servir apenas para o transporte de policiais na megaoperação que acontece nesta quinta. "É a primeira vez que ao Bope utiliza este tipo de força em uma operação no Rio", afirmou o comandante do Bope Paulo Henrique Moraes.

TENTATIVA DE BLOQUEIO - Mais cedo, quatro homens em duas motocicletas tentaram utilizar um caminhão de lixo para b

loquear a passagem na Rua Tenente Luís Dorneles, na entrada do Grotão, na Vila Cruzeiro. Segundo a Comlurb, os bandidos teriam ordenado que o motorista permanecesse no local bloqueando o acesso à comunidade. Ainda de acordo com a empresa, depois de dar a ordem, eles teriam deixado o local e o motorista ligou o caminhão e fugiu.

ESCOLAS FECHADAS - Sete escolas e uma creche foram fechadas nesta manhã. Das unidades de educação, apenas uma é estadual. No entanto, segundo a Secretaria estadual de Educação, outras três escolas estaduais estão fechadas por conta da onda de violência, em Manguinhos, Madureira e Bonsucesso. Só no município, são mais de 12 mil alunos sem aulas.

Oficiais em operação na Vila Cruzeiro Oficiais em operação na Vila Cruzeiro
(Foto: Felipe Dana/AP)


BOMBEIROS AJUDAM HOSPITAL - A Secretaria estadual de Saúde informou que reforçou o atendimento na emergência do Hospital Getúlio Vargas, na Penha. Médicos do Corpo de Bombeiros foram deslocados para a unidade para atender os possíveis feridos da operação policial na Vila Cruzeiro. Segundo a secretaria, desde a última quarta-feira (24), 21 pessoas que estariam na comunidade durante o confronto entre a polícia e os criminosos chegaram feridas ao hospital. Dessas, quatro morreram e três continuam internadas na unidade.


Mais informações em: http://g1.globo.com


NOTÍCIA PELO MUNDO


Jornal "Le Monde",França.
http://www.lemonde.fr/international/

Brésil : la police déploie des blindés à l'entrée d'une favela de Rio

La police militaire a déployé six chars, jeudi 25 novembre, à l'entrée d'une favela du nord de Rio de Janeiro, au cinquième jour d'affrontements entre narcotrafiquants et police qui ont déjà fait trente morts.

A Rio, la police tue dix personnes dans une offensive contre les "narcos"

LEMONDE.FR avec AFP | 24.11.10 | 17h12 • Mis à jour le 24.11.10 | 18h23







Après une recrudescence d'attaques des trafiquants de drogue à Rio de Janeiro depuis dimanche, la police a tué dix narcos présumés, mercredi matin 24 novembre, lors d'offensives dans les favelas, ont indiqué les autorités.

"Aljazeera", Israel.

http://english.aljazeera.net/

Military vehicles enter Brazil slum

Armoured carriers roll into Vila Cruzeiro slum in Rio de Janeiro as security forces prepare to take on drug gangs.
Last Modified: 25 Nov 2010 19:46 GMT


Military armoured vehicles have rolled into the Vila Cruzeiro slum in northern Rio de Janeiro in support of a police crackdown on Brazilian drug gangs.

Thursday's show of strength came after five days of unrest in the city, during which police stations were attacked and armed groups stopped vehicles, robbed the occupants and set fire to cars.

At least 23 people have been killed and 153 have been arrested as Brazilian security forces seek to crush the gangs and impose the law in the violent slums, known as favelas.

The crackdown has seen police deploying armoured personnel carriers, helicopters and thousands of heavily armed agents.

It is part of the government's wide-spread strategy to control crime in the favelas in the lead up to the country's hosting of the World Cup in 2014 and the Olympic Games in 2016.

Footage from Brazil's TV Globo showed heavily armed drug traffickers escaping to a neighbouring community on pick-up trucks and motorbikes, running through dirt roads on the top of hills.

But Lilia Teles, a TV Globo reporter, told Al Jazeera that that criminals are still setting fires to buses and cars in the city, and that shotgun blasts can be heard in Rio's streets.

Bloody clash anticipated

Al Jazeera's Gabriel Elizondo has been monitoring the situation from Sao Paulo, and said that the public hospital nearest to Vila Cruzeiro has been "urgently sending out messages for all of the trauma doctors to please come to the hospital immediately, because they're expecting that this could get very bloody".

He also reported that while police in Rio de Janeiro have been engaged in favela occupation programmes over the past two years, the situation in Vila Cruzeiro is unique.

"This is really a big deal ... this is the first time ever, in Brazil's history, in the history of Rio, that the civil police have ever used any sort of these armoured personnel carriers in an operation such as this."

Six of the armoured vehicles entered the Vila Cruzeiro favela, where police say the drug gangs have taken refuge after they were forced out of 13 other slums.

The gangs are fighting back by opening fire on police stations and setting cars and buses ablaze, police said.

Our correspondent said that the violence that rocked Rio de Janeiro in recent days is a clear message from the drug traffickers.

"This is basically them saying, 'We're still here, we still can wreak havoc, we can still cause panic in the city'" Elizondo said.


Source:
Al Jazeera and agencies


Jornal "El País", Espanha.

http://www.elpais.com

Río lleva tanques a las favelas para una batalla decisiva contra el narcotráfico

La ciudad brasileña, sede de los Juegos Olímpicos en 2016, vive un momento crucial para eliminar la violencia en sus barrios más deprimidos.- Un ex director de Policía dice que el objetivo solo puede lograrse "ahora, o nunca más"

JUAN ARIAS | Río de Janeiro 25/11/2010

En Río, apellidada la ciudad maravillosa, la violencia continúa y se ha cobrado hoy siete nuevas víctimas mortales más en la batalla que libran las fuerzas del orden contra el narcotráfico. Esta mañana han sido incendiados otros tres vehículos públicos y por primera vez se han visto seis tanquetas, conducidas por soldados de la Marina brasileña, frente a la favela de Vila Cruzeiro, suburbio violento donde ya estaban actuando 10 vehículos blindados del BOPE (Batallón de Operaciones Policiales Especiales) y donde las autoridades creen que se han escondido los narcos que han declarado guerra a la ciudad. Se trata de la primera vez en que se emplean vehículos militares de este tipo, con ametralladoras de calibre 50, tras la creación de las Unidades de Policía Pacificadora en 2007 con el objetivo de restablecer la acción del Estado en las zonas controladas por narcos.


FOTOS - EFE - 25-11-2010

Posiciones. Policías patrullan en la favela Vila Cruzeiro en Río de Janeiro (Brasil), durante los operativos para contrarrestrar los ataques del crimen organizado que han provocado pánico en la ciudad.- EFE

La ciudad, que será una de las sedes del Mundial de Fútbol de 2014 y acogerá los Juegos Olímpicos de 2016, vive una ola de violencia desde el pasado domingo. Desde entonces, según las últimas cifras oficiales, han ardido 55 vehículos y 30 personas han muerto en la respuesta de la Policía, que ha entrado en 28 favelas en las que se sospecha que se refugian narcotraficantes. En Vila Cruzeiro, las televisiones han mostrado en directo imágenes de la entrada de los policías (unos 350 efectivos, según medios brasileños), de los traficantes armados recorriendo las calles e incluso de la huida de un grupo de criminales a uno de los suburbios vecinos, que ha sido captada desde un helicóptero de la red de televisiones del grupo Globo.

El gobernador del Estado de Río, Sérgio Cabral, ha aparecido a hoy en la televisión para pedir a los cariocas que hagan "su vida normal", sin miedo a la guerra creada por los traficantes de droga, ya que lo que estos desean "es crear el pánico en la ciudad" como demostración de fuerza. A pesar de ello, la zona sur de Río, que es la zona noble y rica donde están ubicadas las famosas playas de Copacabana, Leblón e Ipanema, ha amanecido con poco tránsito de vehículos privados y autobuses medio vacíos.

"Ahora o nunca"

Una de las personalidades de la Policía de Río, Rodrigo Pimentel, ex capitán del BOPE y guionista de los famosos filmes Tropa de Élite y Tropa de Élite 2 -ambas sobre sobre la guerra de las fuerzas del orden contra los traficantes y las milicias que aterrorizan a los ciudadanos de las favelas- ha hecho esta mañana unas declaraciones al portal Terra con esta frase lapidaria: "Río, ahora o nunca más".

Crítico siempre de las autoridades políticas que, según él, no han acertado hasta ahora en la lucha contra el narcotráfico, Pimentel ha confesado que durante los 12 años en que actuó en la Policía de Río fue siempre pesimista: "Me parecía que estábamos enjugando una piedra de hielo", comenta. Ahora, al revés, ha llegado la hora en que si existiese voluntad política -y asegura que esta vez existe- se podría dar paso al optimismo. "Por fin empieza a verse una luz al final del túnel", ha dicho.

Pimentel cree que el camino de pacificar poco a poco las favelas, liberándolas de las garras de los traficantes de droga, es la única solución viable para acabar con esta especie de guerra civil que vive la ciudad. Eso sí, el ex capitán del BOPE advierte que Río se encuentra ante una situación única que no puede dejar pasar. Aunque para ello la ciudad deberá vivir aún cinco o seis días más de pánico, hasta que las fuerzas del orden impongan la normalidad.

Mais informações no site: http://www.elpais.com


Você também pode comentar clicando no link "comentários" abaixo.

Um comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...